Crispy cauliflower bites coated in spicy and tangy Indo-Chinese sauce